| ゲーム内台詞 | ボイス | |
|---|---|---|
| 初回プレー時 | オープニング | ようこそ『S.I.V.A』へ。 私はこれからあなたの任務をサポートさせてもらう『ホダカ』です。 よろしくね。 もう知ってるとは思うけど、 今世界は鋼鉄虫との戦いが激化しているわ あなたのような優秀な人材を、スティールスーツを操るハウンドとして 一刻も早く戦場に派兵しなければならないの。 人類が生き残るためにはあなたの力が必要よ。 さぁ準備はいい？ |
| ハウンド選択 | 画面をタッチして、ハウンドを選択してね。 | |
| 名前入力 | 画面をタッチして、プレーヤー名を登録してね。 | |
| ウェルカム画面 | 固定 | ようこそS.I.V.Aへ。 |
| 通常 | 準備はできてるかしら？ | |
| さあ、今日も頑張りましょう。 | ||
| 今日も期待しているわね。 | ||
| あなたが来るのを待っていたわ。 | ||
| いい目をしているわね。さっ、行くわよ！ | ||
| 夏季限定 | 夏バテなんてしていないでしょうね？気合入れなさい。 | |
| 秋季限定 | さあ、エネミーを収穫に行くわよ。 | |
| ミッションに出るにはいい季節ね。出撃の秋よ。 | ||
| 枯れ葉散る季節。・・・鋼鉄虫も枯れてくれないかしらね。 | ||
| 冬季限定 | 寒い季節がやってきたわね。 | |
| 年の瀬の忙しい時期に… こちらの都合なんて、やつらはおかまいなしね。 | ||
| 寒い日が続いているけど、体調管理はしっかりね。 | ||
| 明けましておめでとう。今年もよろしくね。 | ||
| 1ヶ月位未プレイ | 久し振りのミッションだけど、腕は落ちていないかしら？ | |
| タッチ | ちょっと、どこ触ってるの？ | |
| ちょっと！やめて！ | ||
| STE購入 | 購入 | ゲームプレーにはスティールエナジーが必要よ。 スティールエナジーを購入してね。 |
| モード選択 | 通常 | ゲームモードを選択してね。 |
| 無料カプセル可能 | 今ならスティールカプセルできるわ。 | |
| キャンペーン中 | キャンペーン開催中よ。 | |
| カスタマイズ | 選択時 | カスタマイズね。スティールスーツやキャラクターを自分好みにカスタマイズすることができるわ。 |
| スーツカスタマイズ | 選択時 | スーツカスタマイズね。スティールスーツの装備をカスタマイズできるわ。 |
| 武器解禁 | 新しい武器が生産できるようになったわ。 | |
| 生産不可 | スティールエナジーが足りないわ。 | |
| 素材アイテムが足りないわ。 | ||
| 巨大エネミーの殲滅数が足りないわ。 | ||
| 武器強化上限到達 | これ以上強化できないわ。 | |
| ハウンドカスタマイズ | 選択時 | ハウンドカスタマイズね。ハウンドの装備、チャットボイスの編集ができるわ。 |
| ハウンドアイテム解禁 | 新しいハウンドアイテムが生産できるようになったわ。 | |
| チャットボイス解禁 | 新しいチャットボイスが生産できるようになったわ。 | |
| スティールカプセル | 選択時 | スティールカプセルね。何が支給されるかは、あなたの運次第よ。 |
| アシスタント選択 | 選択時 | 私は、あなたの任務をサポートさせてもらう、ホダカです。よろしくね。 |
| クリアリザルト | 発表(通常) | 今回のミッション成果を発表するわ。 |
| 発表(快勝) | 今回のミッションは、圧勝だったわね。成果を発表するわ。 | |
| 発表(苦勝) | 今回のミッションは、ずいぶん苦戦したわね。成果を発表するわ。 | |
| 1位(大差) | ダントツね。おめでとう！ | |
| この結果は予想していなかったわ。いい意味で、期待を裏切ってくれるわね。 | ||
| ありがとう。地球の未来は、あなたの手によって守られるわ！ | ||
| あなたのスーツさばき、ちょっとドキドキしちゃった。 | ||
| ふふっ…。あなた、なにちょっと偉そうな顔してるの？ | ||
| スコアが全てではないけれど、素晴らしい成績ね。 | ||
| 1位 | あなたが一番ね。おめでとう。 | |
| あなたのような優秀なハウンドに出会えたこと、嬉しく思うわ。 | ||
| これまでのキャリアを考えれば、当然かしら？ | ||
| 嬉しい？ 素直に喜んでもいいのよ。 | ||
| 内容はともかく、成果は認めるわ。 | ||
| 運も実力のうちかしら？ | ||
| 2位 | 1位を持って行かれてしまったわ。あなたも負けてられないわよ。 | |
| 落ち着いてやれば、もっと良い結果が出せるんじゃないかしら。 | ||
| 期待に応えてくれて嬉しいわ。 | ||
| 次はがんばりましょう。 | ||
| あなた、まさかこれで満足してるんじゃないでしょうね？ | ||
| 良い動きをするスーツね。日頃の整備が活かされているのかしら。 | ||
| この程度で満足してもらっては困るわ。 | ||
| 3位 | 落ち込んでいる暇はないわよ。次、頑張りなさい。 | |
| 今日は調子が悪かったみたいね。 | ||
| 本気でやっているの？これは実戦なのよ？ | ||
| しっかりスーツのカスタマイズはしているのかしら？性能で差を付けられると、厳しいわよ？ | ||
| 4位 | くよくよしても仕方が無いわ。 | |
| 少しお仕置きが必要そうね。 | ||
| あなたには、そのスーツは重いかしら？ | ||
| ほかのハウンドの動き、あなたにはどう見えたかしら？ | ||
| 報酬獲得 | CLIMAX直前 | あと少しでクライマックスね。 |
| CLIMAXゲージFULL | さぁ、次はいよいよ巨大エネミー戦よ。 | |
| クラスアップ直前 | クラスアップまで、あと少しよ。 | |
| クラスアップまで、あと一息よ。 | ||
| クラスアップ | クラスアップよ。おめでとう。 | |
| クラスダウン | もう一度、下のクラスから頑張りましょう。 | |
| DP減少 | ポイントダウンよ。このままだとクラスダウンしてしまうわ。 | |
| 称号獲得 | 新しい称号を獲得したわ。 | |
| キャンペーン | 報酬1つ前 | キャンペーンのご褒美まで、もう少しね。 |
| 報酬獲得 | 頑張ったあなたにご褒美よ。 | |
| ゲーム終了 | 終了時 | また待ってるわ。 |
| また活躍を期待しているわ。 | ||
