一端 - q-pitch @ ウィキ

この数字は環境問題のほんの一端を示しているにすぎない。

　This figure represents only/just a fraction of the environmental problem.

文化活動の一端として、わが社はこれらの音楽祭を支援しております。

　As part of our cultural activities, we support these music festivals.