大きくなったね。
Look how much you’ve grown!
長女が大きくなって着られなくなったセーターを末娘が今、着ている。
After my oldest daughter outgrew/grew out of the sweater, my youngest daughter now wears it.
大きくなったら何になりたいの。
What do you want to be when you grow up?
大きくなって賢くなったら分かるよ。
When you’re older and wiser, you’ll understand.
*olderは子供の時点を基準にした比較級なので「大きくなる」の意味。
最終更新:2011年04月27日 23:24