「過ち」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら

「過ち」(2011/04/27 (水) 23:32:06) の最新版変更点

追加された行は緑色になります。

削除された行は赤色になります。

&br()
**医者も人間である以上、過ちを犯すこともある。
　①Humans are fallible and doctors are human.
　②Humans make mistakes and doctors are human.
&br()
&br()
**彼は２０代の頃に麻薬に手を出していたが、それは若気の過ちだと言った。
　He said he used drug in his twenties and it was a youthful indiscretion.
&br()
&br()
**過ちを改むるに憚ることなかれ。
　It’s never too late to mend your ways.
　　＊mend one’s ways:    ＊ことわざ
&br()
&br()
&br()
&br()
&br()
&br()
&br()