Courseraに日本語字幕をつけよう! > つぶやきCoursera和訳 > Web版

つぶやきCoursera和訳のweb版です。


web版はあんまりtwitterっぽく無いのですが、簡単に作るのを優先しました。
使い方はドロップダウンから和訳する動画を選び「和訳開始」を選んで下さい。

コンセプト自体はAndroid版と同じで、暇な時のちょっとした暇つぶし、という物です。
ビルドの待ち時間などのお供やレビューのメール待ち、会議の内職などでご活用下さい m_ _m

終了する時は「和訳を終える」を押してください。



ソースの話を少々。

web版は私の使用頻度が大分落ちるので、UIの作り込みの度合いではAndroid版にはかなり及びません。
ローカルのhtmlでも結構開発出来るので、皆様のお力を借りたい所。
PRは随時受け付けてます。

最終的にdeployされるのはjspですが、普段の開発はhtmlで行って、最後にコメントで「ここから下は同じ」みたいな事が書いてある所をjspにコピペする、というスタイルで開発しています。
たぶんjspは自動生成出来ますが、面倒なのでやってません。

といってもそんなに頑張って開発環境として整える、などという感じでは無いので、ちょくちょくjspとhtmlで同じになるようにダミーの実装を追加しつつ作業する感じです。

タグ:

+ タグ編集
  • タグ:

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2013年04月24日 01:28
ツールボックス

下から選んでください:

新しいページを作成する
ヘルプ / FAQ もご覧ください。